Riječ je o dokumentu što ga je izdavao mjerodavni veterinar vlasniku pojedinog grla stoke namijenjenog za prodaju. On se kroz povijest različito nazivao: Marvinska putnica (do 1888.), Stočna putnica (1907., 1954.), Stočni pasoš (1951.), Uvjerenje o zdravstvenom stanju stoke (1965.), Svjedodžba o zdravstvenom stanju životinja (1978.) i Svjedodžba o zdravstvenom stanju i podrijetlu životinje (2008.). Stariji ga Podravci nazivaju pašuš, vjerojatno prema onom iz 1951. godine. U naredbi od 20. prosinca 1888. (br. 46063), a prema Zakonu ob uređenju veterinarstva u kraljevinah Hrvatskoj i Slavoniji iz iste godine, jasno piše o stočnoj putnici: „Marvinska putnica je isprava koja dokazuje pravo vlasništva nad životinjama. Ona posvjedočuje zdravlje životinje te služi u prometu sa životinjami kao dokaz da je za dotični slučaj propisana kontrola obavljena. Ova isprava valjan je dokaz prava vlasništva godinu dana, računajući od dana izdavanja. Njome se provode konji, goveda, ovce, koze i svinje (i njihov pomladak) kada god vlasnik želi: pravo vlasništva na ovakvu životinju prenijeti na drugoga; kada kani ovakvu životinju iz stalnog obitavališta drugamo odganuti ili dopremiti. U takvim slučajevima dužan je vlasnik iskazati se marvinskom putnicom za dotičnu životinju. Onaj tko je pravo vlasništva na dotičnu životinju stekao, može kući životinju dotjerati s takvom marvinskom putnicom na kojoj je pravo vlasništva na leđnoj strani na njega prepisano. Ne treba marvinska putnica kada se marva goni na pašu ili na vodu, kada je u kiriji i kada se njome obavlja vlastiti gospodarski posao, nu to samo u području iste županije. Nadalje će se na ovim prostorima različitim uredbama, naredbama, pravilnicima i okružnicama regulirati izgled, visina takse, način i uvjeti izdavanja, značenje kao i rješenja eventualnih problema koji su se znali pojaviti u svezi s marvinskom putnicom“. Putnica je jamčila zdravlje stoke 10 dana, a potom se moralo ponovno ovjeriti na isti rok ako je životinja bila zdrava. Izdavanje putnice plaćalo se kupnjom biljega (4, 12, 20 filira), a dobiveni novac bio je namijenjen za suzbijanje stočnih zaraznih bolesti.