Tradicijske pjesme iz Velikog rata zabilježene na đurđevečkom području

30. kolovoza 2020. Nikola Cik Povijesne zanimljivosti

Godine 2019. objavljena je knjiga Prvi svjetski rat u hrvatskim tradicijskim pjesmama, autorica Irene Miholić i Renate Jambrešić Kirin. Ova zbirka donosi odabir pjesama u kojima je Prvi svjetski rat istaknut kao tema ili kontekst izvedbe. Pjesme i napjevi odabrani su iz širem čitateljstvu teže dostupnih izvora: iz rukopisne građe pohranjene u Dokumentaciji Instituta za etnologiju i folkloristiku u Zagrebu, iz objavljene građe drugih arhiva te objavljenih zbirki sakupljača koji su svojim djelovanjem ili ostavštinom na neki način bili povezani s Institutom. Odabir primjera prije svega potvrđuje višeslojnost glazbe u Prvom svjetskom ratu. S jedne strane tu su pjesme koje hrabre na boj, potiču na odanost caru i domovini, veličaju junaštvo i ratnička postignuća. Međutim, najbrojnija i najzanimljivija skupina pjesama imala je funkciju utjehe i kreativnog otpora krvavoj realnosti nametnutog rata među slavenskim narodima, a najmanji je broj pjesama koje na rat gledaju iz perspektive doma, onih koji ostaju. Među objavljenim pjesama našle su se tri iz našeg kraja: Lepo ti je soldata videti, zapisao Franjo Židovec 1929. godine, kazivačica Dora Židovec (1870.), Đurđevec; Hranila je majka vu krilu junaka, zapisao Franjo Židovec 1930. godine, kazivačica Magdalena Horvatova Đurko, Đurđevec; Dan žalosni sv. Ane bio (dvije melodije), zapisao Vinko Žganec 1947. godine, kazivačice Agata Dolenec rođ. Kemenović (1897.) i Kata Vencel rođ. Katalenčić 1888.), Novo Virje. Ujedno donosimo stihove prve pjesme: