Etnograf Pero Lukanec iz Novoga Virja prikupio je pregršt virovskih zagonetaka, koje je objavio u časopisu Evolucija 1933. godine. O njima po virovski iznosi sljedeće: „Na Vire zagonetke spitava vekšinom pomlajši svet z med sebe i to pri delu, da si skrati vreme i da se nasmeje na priliko: v kopanju, na zidanju, na runjenju, trebljenju, čehanju, v berbi goric i bratvi kokruza, i tak dalje, a na goste se znado zagonetkami zmešati i postareši, jer onda sme saki biti vesel, nikomu se preveč ne zamerja: gosti so gosti. Spitavač veli pred zagonetkom Kaj je to? ili Zagonji, kaj je to?, več kak mu zgodne nadide. Nekoje zagoneke imajo dvojstruko značenje a jeno je obično sramocko (lascivno) po kojem zagonjujo samo bečari ili pak na nje misle, dok sprobljavajo dekle, smejo se, a one se potulje i čkome. Najviše se bave zagonetkami kalačunci i smičikite, dok so na paši“. Izdvajamo neke od njih:

Kaj Bog dela dok ide dežđ? – blato

Jena brenka dvoje vina drži? – jaje

Nuz stegno visi, na prelo misli? – ključ

Grbavo prase se polje popase? – srp

Zgor bodleče, f polovici glatko, a vnutre slatko? – kesten

Leži kak klada, doji se kak krava? – bačva s vinom

Po dnevu sem sem sluškinja a po noči gospa? – metla

Strknjeno, sfrknjeno, deklički v prelo vteknjeno, čas srbi, čas boli, to deklička se pretrpi? – naušnice

Dok idem spat, zvadim, dok se dignem, fteknem? – papuče

Kaj ti je najpredi med nogami dok se staneš? – prag

Nesem te kupil da te bom ljubil, nego da vteknem svojo golotico vu tvojoj kosmatico? – rukavice

Ves vol vu šatlo stane, samo mu rogi nemro? – svrdlo

Suho spukni, mokro sukni? – vjedro

Suho meko, mokro trdo? – uže

Kaj cirkva dela v noči na mesečini? – sjenu