Pjesma „O jesenske duge noći“

Svima nam je dobro poznata skladba O jesenske duge noći, ali je malo onih koji znaju autore teksta i skladbe. Riječ je o pjesmi Čekajuća draga, našega Novigradca Ivana pl. Trnskog (1819. – 1910.). Trnski je pjesmu napisao prema jednome narodnom napjevu, dakle, pjesma ima svoje uporište u usmenoj narodnoj književnosti. Pjesmu je uglazbio ugledni hrvatski skladatelj Josip Štolcer Slavenski (1896. – 1955.), rodom iz Čakovca. U tekstu nama danas poznate pjesme ostala su samo prva četiri stiha originalne pjesme, a preostali stihovi dometnuti su tijekom vremena od nepoznatih autora, te postoji nekoliko njenih inačica koje se  pjevaju. U medijima na području bivše Jugoslavije, a tako i u Hrvatskoj, često se spominje kao tradicionalna, narodna pjesma, što ne odgovara istini jer su njezini stvaratelji poznati. Isti je slučaj i s pjesmom snimljenom na pojedinim nosačima zvuka u Hrvatskoj na kojima nisu naznačeni autori, nego piše da je narodna. Dolje donosimo izvorni tekst prelijepe pjesme Ivana Trnskog.

 

Čekajuća draga

Oj jesenske duge noći,
Reko dragi da će doći.

Il mu doći, il ne doći,
Čekat ću ga do pô noći.

Gdje si, dragi, kud se šećeš,
Zar večeras k meni nećeš?

Ne znaš, dušo, majčin sine,
Za tobom da srce gine?

Bez tebe mi sunca nije,
Za oblak se mjesec krije.

Bez tebe mi zvijezde gasnu,
Tuga mrači noć mi jasnu.

Bez tebe mi i dan mrkne,
Bez tebe mi i med grkne.

Pogiboh ti uzdišući
Za dragim si kukajući.

A ti možda dušu gubiš,
Druge majke zlato ljubiš.

Mene ideš zaboravljat,
Na muke me strašne stavljat.

Nemoj, dragi, gubit duše,
Te me muke jadnu guše.

Jer iz milka samo tvoga
Teče izvor žića moga!”

Tako plače draga duša,
A dragi ju s bliza sluša.

Iznenada k dragoj skoči,
Pa joj ljubi crne oči.

Ljubi usta, ljubi lice
Svog golupka, nježne ptice.

Ljubi dragu zelen-bore,
Draga njega tja do zore.

TRNSKI, Ivan. Svakolika mu djela, knjiga prva, Zagreb, 1881.

 

 

 

Možda će Vam se svidjeti...

Odgovori

Ova web-stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!