folder Kategorija: Đurđevečki govor
Ukupno: 64
U đurđevečkom kajkavskom govoru postoji zanimljiva uzrečica: Iti f selo!. Ima dvojako značenje. Prvo, pod tim se podrazumijevao svaki odlazak poslom u središte mjesta (kupovina, odlazak u općinu, na sud, u župni ured…). Starija inačica glasila je iti vu varaš....
„Zakaj Đurđevec (ne)je – Đurđevec?“ – pitanje koje je javno postavio prof. dr. sc. Velimir Piškorec u svojoj knjizi „Georgiana: Rasprave i ogledi o đurđevečkom govoru i hrvatskokajkavskoj knjiženosti“ iz 2005. godine i danas visi nad glavama nekih Đurđevčana koji...
Nekad je, a skoro i danas, svaka kuća držala barem jednu mačku. Normalno je da se nisu ostavljali svi okočeni mačići, već oni ljepši, ili prema spolu, te po želji i potrebi. Budući da se mačka zadržavala i u kući,...
Đurđevčan Martin Fuček, učitelj, pedagog i dječji pisac (11. XI. 1903. – 7. VII. 1968.), najpoznatiji je po svojim dječjim pričama, bajkama, basnama i crticama. Njih stotinjak objavio je u brojnim dječjim časopisima. Mnoge od njih prožete su blagim humorom,...
Jaboka (plod i drvo), jabočeca, jabočnača (savijača s jabukama), jabočina (sok od jabuka), naše su kajkavske riječi u svezi jabuke. Stare jabuke nalazimo, kao nekad tako i danas, na našim vrtovima i vinogradima. O kakvim je vrstama riječ? Još od...
Držanje koza u Podravini ima dugu tradiciju, još od krajiških vremena, ali se njihov broj nakon razvojačenja 1871. godine osjetno smanjio, tako da je popisom stoke 1896. godine na području Bjelovarsko-križevačke županije evidentirana samo 31 koza. Zbog toga su koze,...
Đurđevečki govor obiluje posuđenicama iz različitih jezika s čijim su govornicima Đurđevčani dolazili u doticaj tijekom proteklih stoljeća. Najbrojniji su germanizmi, odnosno posuđenice iz njemačkog jezika. To je razumljivo jer je Đurđevec nekoliko stoljeća bio u sastavu Vojne krajine gdje...
Cucka svakako možemo uvrstiti među naše domaće životinje koje su služile čovjeku, i s kojima je odvajkada drugovao, za razliku od današnjega kojeg smatraju kućnim ljubimcem. Nekad cucek nije bio ljubimac, nego je bio od koristi, poslušan i vjeran. Čuvao...
Brojilice su kratke dječje pjesme koje se recitiraju u jednom tonu. Lako se pamte, imaju ritam, i melodične su. Svrstavamo ih u usmenu narodnu književnost. Djeca su se njima često služila u svakodnevnoj igri kada je trebalo odabrati tko će...
Većina europskih naroda mjesece naziva latinskim, ili iz njih izvedenim imena. Hrvati su im među rijetkima nadjenuli vlastita pučka imena, a oni s kajkvskoga govornog područja pak svoja, i što je zanimljivo, većina mjeseci nosi i po nekoliko različitih imena....
Žabe (Ranidae) su životinje iz porodice bezrepih vodozemaca (Anura) koje su bile sveprisutne u ovome dijelu Podravine, budući da je ovaj prostor nekad obilovao močvarama i vlažnim livadama. Đurđevec je bio potpuno okružen močvarama pa se stari Đurđevčani rado sjećaju orkestriranog kreketa...
Da Đurđevčani ne bi zaboravili svoj govor, podsjećamo na vrlo zanimljivu internetsku stranicu http://www.djurdjevecka-antologija.com, nastalu još 2013. godine. Riječ je o zvučnoj antologiji đurđevečke književnosti na đurđevečkoj kajkavštini. Na stranici je predstavljeno osam domaćih književnika: Slavko Čamba, Marica Hasan, Anđela...